top of page
oaxaca aqui y byn_edited.jpg
oaxaca aqui y byn_edited.jpg
1300X110.jpg

La Noche de Rábanos 

La Noche de Rábanos es una fiesta tradicional Oaxaqueña de sello netamente popular en la que los hortelanos y floricultores exhiben el talento artístico de sus manos con diseños especiales realizados en rábano, flor inmortal y el totomoxtle. La exhibición dura sólo unas horas, pero congrega prácticamente a todos los habitantes de la ciudad en el área del zócalo, quienes concurren con el objeto de admirar la creatividad de los participantes en este concurso que año con año se realiza el 23 de diciembre. Según fuentes fidedignas se tiene conocimiento que el 23 de diciembre de 1897, se organizó la primera exposición. En aquella época lejana, la primera exposición al aire libre de ls Noche de Rábanos se llevó a cabo en la plaza de Marqués o la Plaza de las Armas, hoy Jardín de ls Constitución. Después del primer concurso de floricultura, se hizo costumbre que se celebre año con año. Al respecto el periódico El Imparcial de la Ciudad de México le llamó "La Tradicional Plaza de los Rábanos". Los cuadros que los hortelanos y floricultores presentan se isnpiran en motivos navideños como el Nacimiento, la llegada de los Tres Reyes Magos y las Tradiciones Oaxaqueñas, como la Festividad de la Virgen de la Soledad, Día de Muertos, sus orígenes históricos, bailes, etc.

300X300.jpg

Viernes del Llano (Paseo Floral

Los Viernes de Llano o paseos florales tienen una tradición que se pierde en el tiempo, al parecer inició con el festejo de la Cuaresma en el barrio de Jalatlaco, “ya que muchas de las personas que asistían a la misa de 7 de la mañana caminaban hacia la ciudad, cruzando el río del mismo nombre que separaba al barrio de la ciudad. Con esta premisa muchos jóvenes que en esos tiempos en los que no se permitía el noviazgo tuvieron la idea pedir permiso a los padres para regalar una flor a la joven que les gustaba, de esa forma inicia la tradición que se celebra durante los viernes de cuaresma, donde las jovencitas pasean alrededor del llano en contra de las manecillas del reloj mientras los jóvenes lo hacen en el sentido de las manecillas del reloj para regalar flores a la que consideran la mas bella, la joven con mas flores es coronada como la Madrina del Llano, con el tiempo se agrego la música, que en un inició era la banda de Música del estado al final de los viacrucis para alentar a la interacción con las jóvenes y actualmente se cuenta la Marimba del Estado y la Tuna universitaria. Si bien es una tradición de la capital del Estado que se realiza en el Llano también se realizan paseo florales en diferentes partes como en el zócalo de la ciudad con personas de la tercera edad o en algunos municipios cerca de la Ciudad como lo es Zimatlan donde el paseo floral se realiza el domingo durante la cuaresma.

Día de la Samaritana

Su origen se remonta a la época colonial, cuando los evangelizadores españoles introdujeron la historia bíblica de la Samaritana, una mujer que ofreció agua a Jesús junto al pozo de Jacob (Juan 4: 5-42). Inspirados en este pasaje bíblico y la bondad del mismo los Oaxaqueños, principalmente las mujeres, comenzaron a regalar agua después de las misas, con el tiempo la tradición se expandió y se popularizo involucrando a toda la comunidad. Actualmente la celebración del Viernes de la Samaritana se realiza el cuarto viernes de cuaresma, que consiste fundamentalmente en regalar agua de sabores frutales (entre los que destacan la horchata, chilacayote, tuna, zapote negro, téjate, tamarindo y limón, aunque se encuentran de muchos otros sabores) a los paseantes, contenida en tinajas de barro (vitroleros o jarras), que se colocan en "puestos" fuera de las Iglesias, negocios particulares, hogares católicos, las dependencias de gobierno, escuelas públicas y privadas, adornados con bugambilias y cañas en forma de arco, además de en algunos casos se simula el pozo. También se regala nieve de sabores en algunos puntos.

300X300.jpg
300X300.jpg

Paseo Nocturno en Bicicleta

Los paseos nocturnos en bicicleta son organizados por Mundo Cebia, AC, durante todos los miercoles, viernes y domingos, organizando un recorrido que inicia frente a la iglesia de Santo Domingo a las 9 de la noche desde donde se recorren 10 kilometros en aproximadamente una hora y media, por las calles del centro historico, el el tradicional barrio de Jalatlaco, la comercial zona de la colonia reforma entre otros más lugares de la ciudad, cuentan con personal y las medidas necesarias para que el paseo se lleve acabo de forma segura. Este recorrido no tiene ningun costo solo necesitas llevar tu bicicleta, si no cuentas con una pero quieres participar de este paseo puedes rentar una, los costos son: $70 individual, $150 tandém (doble) para nacionales, para extranjeros: $100 la individual y $200 la tándem, solo necesitas ser mayor de edad o ir acompañdo de uno y presentar INE o bien pasaporte en caso de ser extranjero, este servicio se puede adquirir cualqueir día de la semana no solo durante los paseos, el lugar donde puedes adquirir este servicio se encuentra en Berriozábal #109 Col. Centro ( a una cuadra de Santo Domingo).

Guelaguetza

300X300.jpg
mapa regiones.png

En los pueblos de Oaxaca, se conoce como Guelaguetza a una tradición antigua en la cual, cuando se invita a las amistades para asistir a una fiesta, casamiento, bautizo, defunción o mayordomía, los invitados siempre llevan su cooperación o Guelaguetza; que puede ser comida, bebida, o dinero en efectivo, mas esta cooperación no se toma como regalo, pues quien lo recibe, lo apunta en una libreta para saber con qué coopera cada persona, de tal forma que cuando otra persona del pueblo festeja algún acontecimiento similar, los invitados llevan lo mismo que han recibido en otras ocasiones de esa persona. El nombre popular con que se conoce esta festividad es el de El lunes del Cerro. La palabra Guelaguetza tiene origen en la lengua zapoteca, y que viene de un acto ancestral consistente en ofrendar, obsequiar, compartir, regalar y retribuir, o sea ayúdame que yo te ayudaré. Por lo que al final del baile autóctono, los participantes en cada bailable o danza, reparten, aventando los productos de la región a la que pertenecen hacia el público, por ejemplo: sombreros de palma, vasijas de barro, café, diversas frutas, entre otros productos. La Guelaguetza es la celebración cultural más importante que tiene lugar en la capital del estado, y es parte vital del programa general de las Festividades de Los Lunes del Cerro. Los antecedentes de la Guelaguetza vienen desde la época prehispánica, y sufren cambios en la época colonial se celebraba el domingo siguiente al 16 de julio y se repetía ocho días después en la llamada “octava”. Como espectáculo, tiene su origen a partir de la conmemoración de la celebración del Cuarto Centenario de la fundación de la ciudad de Oaxaca, celebrándose el 25 de abril de 1932, con un programa donde participaron los grupos étnicos representativos de las siete regiones tradicionales en que entonces se dividía el Estado de Oaxaca, al que denominaron Homenaje Racial. Fue hasta 1959, en que después de varios intentos para repetir un programa semejante al presentado en el Homenaje Racial, es cuando se celebran las primeras presentaciones de La Guelaguetza como espectáculo y en donde las delegaciones participantes traían su Guelaguetza, consistente en artesanías, productos típicos, antojitos y objetos de sus regiones y lugares de origen. La máxima fiesta del Estado, la Guelaguetza, se celebra con calendas, desfiles y manifestaciones de júbilo, bailables típicos y comida tradicional digna de restaurantes de alta cocina. No puedes perderte los eventos de preparación a la gran fiesta, como la elección de la Diosa Centéotl y el desfile de las delegaciones regionales. Las fiestas relacionadas con La Guelaguetza de los Lunes del Cerro, inician con la elección de la Diosa Centéotl, certamen de belleza, cultura y simpatía de las representantes de las distintas delegaciones participantes, entre las que se elige a la joven que representará a la Diosa Centéotl, diosa indígena del maíz, quien presidirá junto con las autoridades todas las celebraciones. Continúan con el desfile de las delegaciones regionales que viajan de diferentes regiones del Estado para presentar ofrendas pensadas con meses de anticipación y danzas típicas que simbolizan el agradecimiento con la naturaleza. Se organiza a la manera de la Calenda tradicional de los Valles Centrales y que se lleva a cabo los sábados anteriores a los dos lunes siguientes al 16 de julio. Esta calenda la encabeza la “marmota”, que es un gran farol esférico cubierto de tela, los “gigantes”, las “chinas oaxaqueñas”, mujeres de la ciudad portando canastas enfloradas acompañadas de su banda de música y los coheteros; les siguen las demás delegaciones, cada una de ellas precedida de conjuntos musicales que interpretan la música propia de su región y visten sus coloridos trajes típicos. La Guelaguetza de los Lunes del Cerro se expresa en la ofrenda a la Ciudad de Oaxaca que hacen grupos representativos de las ocho regiones tradicionales: Cañada Costa Istmo Mixteca Papalopam Sierra Norte Sierra Sur Valles Centrales Entre el primer lunes y su octava tienen lugar diversas actividades tales como muestras gastronómicas, artesanales y representaciones costumbristas de las más diversas comunidades del estado, así como exposiciones, conciertos y otra serie de eventos de trascendencia cultural organizada por las instituciones que difunden la cultura de Oaxaca en todas sus manifestaciones. En la noche del día anterior al Lunes del Cerro, se lleva a cabo la representación de la "Leyenda de la Princesa Donají". La princesa Donají fue hija del rey zapoteca Cocijoeza, cuya capital de sus dominios estaba en Zaachila. Su nombre significaba “Alma Grande”. Cuando nació, un sacerdote de Mitla descifró en el cielo el signo de la fatalidad y predijo que ella se sacrificaría por amor a su pueblo zapoteca. Cuando los mixtecos y zapotecos se encentraron en feroz batalla, conoció herido al príncipe mixteco Nucano, de quien se enamoró. Al ser derrotados los zapotecos, los mixtecos pidieron en prenda de paz a Donají para que el rey Cocijoeza respetara los tratados. Fue llevada a vivir a un palacio de Monte Albán. Una noche que trataron de recatarla, fue sacrificada por un guerrero, decapitándola. Su enamorado Nucano gobernó con amor a los zapotecos en recuerdo a Donají. Sus cuerpos descansan bajo la misma losa en Cuilapan. Es durante las celebraciones del "Lunes del Cerro", que tiene lugar en el Paseo Juárez El Llano la "Feria del Mezcal"; en la que productores de diferentes regiones del estado ofrecen al turismo lo mejor de su cosecha, destacando en productividad y fama las poblaciones de Matatlán (localmente conocida como "La Cuna del Mezcal"), San Carlos Yautepec y Tlacolula de Matamoros. Los visitantes que se dan cita durante las festividades del Lunes del Cerro pueden encontrar gran variedad de artesanías gastronómicas, como las cremas de mezcal. Dentro de la gran variedad de mezcales que aporta la región, destaca el mezcal de gusano.

Día de muertos

La celebración del “Día de Muertos”, una festividad llena de color y misticismo en la que destacan la flor de cempasúchil, veladoras, pan de yema, papel picado en tono naranja y altares con platillos y bebidas que deleitan a las almas de los fieles difuntos que cada año visitan casas, panteones y calles llenas de aromas. El Día de Muertos se celebra en conmemoración de las almas de los ancestros ya fallecidos, en la que se cree, regresan al mundo terrenal para convivir con los suyos, por lo que se procura agasajarlos en la forma más atenta con una ofrenda. El primero de noviembre es día de "llevar los muertos", la costumbre consiste en obsequiar a parientes y amistades de la familia una dotada muestra de las viandas que integran la ofrenda de muertos. La entrega se hace casa por casa. Este día se venera a los "angelitos", es decir a los parientes que murieron siendo niños. El 2 de noviembre se venera a los finados adultos, y en la mayoría de las poblaciones cercanas a los Valles Centrales es una tradición acudir a los panteones o cementerios a arreglar las tumbas de los fieles difuntos y "convivir con ellos". El uno y dos de noviembre los grandes panteones de la capital Oaxaqueña, El Panteón Jardín y el Panteón San Miguel conocido como Panteón General se visten de gala para recibir a los cientos de visitantes que no solo llegan de diferentes partes de la región oaxaqueña, también lo hacen del interior del país y del extranjero. Así es como las tumbas se adornan con flores de variados colores predominando la flor de cempasúchil, también se decoran con comida, bebida, cruces y todo lo que recuerde al ser querido que yace bajo la fría tumba. La vista es una representación perfecta del misticismo y la tradición que han definido a Oaxaca como uno de los estados con mayor riqueza cultural. La riqueza cultural del estado sobresale durante esta festividad, entre las muestras que se pueden apreciar están las Comparsas de Día de Muertos; los Tapetes Monumentales ubicados en la Plaza de la Danza con figuras enfocadas en la muerte y elaboradas con cal; los murales y la decoración de fachadas en el barrio de Jalatlaco o el tapete “Xandu’ tributo al arte y la cocina”. En la Villa de Etla prevalece la tradición de la Muerteada, desde hace más de 80 años los habitantes se caracterizan con disfraces alusivos a la temporada y recorren calles y casas acompañados de música de banda. En Zimatlán de Álvarez, el 1 de noviembre, a las cinco de la mañana, reciben en el panteón a los angelitos y el día 2, a los adultos, a fin de guiarlos a los que fueran sus hogares. En la Mixteca Alta acostumbran visitar a los padrinos, compadres, familiares y amigos para -levantar la ofrenda- y disfrutar juntos los alimentos que prepararon para los fieles difuntos.

Comparsas y Muerteadas

COMPARSAS En algunos pueblos de Oaxaca tienen una variante particular en la celebración del Día de Muertos “La Comparsa” que es un recorrido por las calles del pueblo en la que intervienen diferentes personajes con disfraces llamativos (el marido, la esposa, el doctor, la viuda, la muerte, etc.) caminan acompañados por una banda de música. En algunas casas los actores representan un pequeño parlamento ya preestablecido que contiene chistes, chismes y mucha picardía del pueblo. En los últimos años esta costumbre se ha ido extendiendo puesto que más comunidades han empezado ha realizarla y también se ha convertido en un atractivo turístico para los visitantes nacionales e internacionales. MUERTEADAS Es una festividad típica del Valle de Etla, donde se realizan procesiones barriales con unos 30 participantes que recorren las calles por un periodo de 18 horas continuas; iniciando el primero de noviembre. Además, quienes participan en las procesiones bailan y cantan, acompañados por un grupo musical tradicional que interpreta melodías carnavalescas. Debido a que es una festividad muy importante, la organización inicia 45 días antes y en ese periodo cada barrio confecciona tenebrosos disfraces, compra alimentos, coopera con una cuota de ingreso a la festividad y hace una colecta para pagarle al grupo musical. De igual forma, en las 18 horas que dura la procesión, se lleva a cabo una dramatización en la que se interpreta a diversos personajes como el cura, el muerto, la muerte, el diablo y otros. Esta representación teatral es en forma de versos espontáneos que exponen a la luz acontecimientos polémicos que se dieron en el año o incluso temas tabús de la comunidad.

300X300.jpg
comparsas y muerteadas
bottom of page